Thursday, 31 October 2013

IN UNESCO TOWN



On our trip around the Slovakia we also visited the town Kremnica which is part of the UNESCO. The town is mentioned for first time in 1311th year. It's very old fashioned town in the middle of the beautiful mountains. I needed to wear comfy clothes and definitely shoes.  

Na nasom vylete po Slovensku sme taktiez navstivili Kremnicu ktora je zaradena do zoznamu UNESCO. Mesto bolo po prvy krat spomenute v roku 1311. Je to velmi starobile mesto uprostred nadhernej prirody. Na prechadzku mestom som potrebovala pohodlne oblecenie a topanky. 


SHEINSIDE coat/ ZARA jeans/ SUITEBLANCO shirt/ NIKE trainers

Tuesday, 29 October 2013

DREAM BAG


I've been looking at this Celine tote for a while. But lets be honest, the price is still quite high. So I searched online to find something similar. You can find original here. And my online find. Can't wait for parcel.

Po tejto Celine taske poskulujem uz dlho. Ale budme uprimny, cena je dost vysoka. Takze som prehladala internet aby som nasla nieco podobne. Original tejto tasky mozte najst na tejto stranke a tasku ktoru som nasla najdete tu. Uz sa neviem dockat kedy mi ju donesu.

CELINE tote

Sunday, 27 October 2013

FALL UNIFORM


This fall the biggest trend is big chunky sweaters. You could see me wearing them few times already ( here,here, here,here ). This time I went for  a bit brighter option, it's actually my dad's sweater and I love to wear it since I was 15. But back then I couldn't wear it, I stole it most of the time. On this holidays at home I asked my mum to wear it and she didn't mind, every day since then I wear it and feel cozy. Do you have some item what is big trend this season and remind you your childhood?  

Tuto sezonu su najvacsim trendom velke nadrozmerne svetre. Uz ste ma mohli v niekolkych vidiet ( tu, tu, tu, tu ). Tentokrat som sa rozhodla pre troska svetlejsiu verziu, je to vlastne sveter mojho otca a mam ho rada odkedy som mala 15.  Ale predtym som ho nemohla nosit, vacsinou som ho ukradla s otcovej skrine. Na tejto dovolenke doma som pytala mamu ci si ho mozem zobrat a ona mi to povolila cize odvtedy ho mam stale na sebe a je mi krasne teplo. Aj vy vlastnite nieco co je velkym trendom tuto sezonu a pripomina vam vase detstvo?

SWEATER handmade by my mum/ ZARA skirt/ ROCKOPRT shoes

Saturday, 26 October 2013

SIGHTSEEING


Sightseeing outfit needs to be stylish but comfy. So I went for a skirt, basic tee and my beloved trainers. On this trip I used my black coat a lot, that's why you see it so often. 

Aj pri prehliadkach pamiatok by sme mali vyzerat stylovo ale stale sa citit pohodlne.  Tak som sa rozhodla pre kozenu suknu, obycajne klasicke tricko a moje vsade pritomne tenisky. Na tomto vylete som mala cierny kabat, takze ho mozte vidiet velmi casto. 

SHEINSIDE coat/ H&M skirt, tee/ NIKE trainers/ TIE RACK scarf




Friday, 25 October 2013

SURROUNDED BY STONES



Black and white outfits in every situation and everywhere is the best solution.

Cierno-biely outfit je v kazdej situacii a v kazdom prostredi najlepsim riesenim. 

ZARA jeans, knit/ SHEINSIDE coat/ ROCKPORT shoes

Thursday, 24 October 2013

NEXT TO ORANGE


Big and chunky sweaters, the biggest trend of the season. 

Velke svetre su najvacsim trendom nadchadzajucej sezony.

 ZARA jeans/ NEW LOOK t-shirt/ COLLECTION18 hat/ GATE sweater 

Saturday, 19 October 2013

BOYFRIEND JEANS



Most comfy jeans ever. They look the best with the high heels. We can't loose the feminine style in a masculine jeans. 

Najpohodlnejsie rifle vsetkych cias. Vyzeraju najlepsie s opatkami. Nemozme stratit zenskost v tak maskujucom obleceni. 


H&M jeans/ ZARA shit/ SHEINSIDE coat/ ROCKPORT shoes 


Friday, 18 October 2013

HAIR CUT



Do you know that feeling when you leave the hairdresser  and you are so unhappy, because you leave with the new hair cut which is absolutely nothing what you imagined. I had that kind of feeling all the time. I was so jealous of such a stylish ladies as Elin, Charlotte Sabrina or Sara with the perfect length and style. So I tried the same. Here we go, much shorter and something what I can call longer bob. 

Poznate ten pocit ked odchadzate od kadernika a ste strasne nestastne, pretoze odchadzate s niecim co absolutne nieje v sulade s vasimi predstavami. Ja som sa presne takto citila zakazdym ked som odchadzala od kadernicky. V tichosti som tuzila mat taky strih ako maju take stylove damy ako su Elin, Charlotte Sabrina alebo Sara v perfektnej dlzke a style. Tak som skusila nieco podobne. A tu je vysledok, ovela kratsie a nieco co mozem nazvat ako dlhsi bob.

Thursday, 17 October 2013

WITH THE DOTS



Dots are quite strong trend for few seasons, they are strongest on the blouses. I lighten up my dark outfit with the big beige dots on the bag. How do you like to wear yours dots?

Bodky su celkom silnym trendom uz niekolko sezon, a najoblubenejsie su na bluzkach. Ja som svoj tmavy outfit spestrila velkymi bezovymi bodkami na kabelke. A ako najradsej nosite bodky vy? 

ZARA skirt/ DESIGN BY ME sweater/ NIKE trainers/ GABRIELLA bag

Wednesday, 16 October 2013

WEDNESDAY


 I love autumn. Love the colorful trees, morning fogs and smell in the air. It's a bit of everything. Same as my today outfit. A bit of everything. Same as nature. Plain trench coat, stripe shirt, printed scarf and trainers. 

Milujem jesen. Uzasne sfarbene stromy, ranajsie hmly a vona vzduchu. Je to zo vsetkeho trochu. Ako moje dnesne oblecenie. Zo vsetkeho trosku. Rovnako ako priroda. Cisty trench kabat, pasikava kosela, vzorovana satka a tenisky. 

ZARA trench coat , jeans / F&F shirt/ TIE RACK scarf/ NIKE trainers




Tuesday, 15 October 2013

DAY AFTER


To wear trainers after many hours spent in the high heels, is the best feeling ever. And this is one of this looks. 

Obut si tenisky po niekolkych hodinach stravenych na vysokych opatkoch, je najlepsi pocit. A toto je jeden z tych outfitov. 

NEW LOOK t-shirt/ H&M skirt/ NIKE trainers

Thursday, 10 October 2013

BLUE IN THE WOODS




 Little walk in the woods, but not in the best shoes for walking. I just added a bit of color to a monochrome outfit.

Kratka prechadzka v lese, ale nie v najlepsich topankach na prechadzky. Pridala som trosku farby k monochromovemu outfitu. 

H&M skirt, shoes, trench coat/ZARA skirt/TIE RACK scarf

Tuesday, 8 October 2013

CHUNKY SWEATER




My favorite time of the year. Days are gorgeous, you can wear loads of layers and through the day we can wear different outfits. Just take the layers off. But this days are perfect for a big chunky knits as well. They look great with the skirts or jeans ( here ,here, here ). Most of the time I can't find what I am looking for so I designed this one.

Moja najoblubenejsia cast roka. Dni su uzasne, mozte mat na sebe vela vrstiev a pocas dna vyzerat zakazdym inak. Staci zobliect vrstvy. Ale tieto dni su taktiez super aj na velke svetre. Vyzeraju skvele v kombinacii so suknou alebo riflami ( TU, TU , TU ). Vacsinou nemozem najst co hladam, takze tento sveter som si navrhla sama. 


sweater/ design by me, jeans/H&M, shoes/Rockport



Sunday, 6 October 2013

IN GREY




 Did you notice loads of grey around? It's getting colder and shades of grey are perfect color change  to a black. Definitely  you gonna see it more on me and in next season. Did you find some grey pieces already?

Spozorovali ste vela sivej? Postupne sa ochladzuje a odtiene sivej su najlepsou farebnou zmenou po ciernej. Rozhodne budete vidiet viac sivej v mojich outfitoch a taktiez v nadchadzajucej sezone. Uz ste nasli nejake skvele kusky v sivej?


Skirt H&M/ hat Collection18/ sweater handmade - design by me/ shoes Rockport

Saturday, 5 October 2013

HOLIDAYS




You know that feeling, counting down the days before the holidays. Finally that day is here. Travel comfy but still look good after landing. For a flights I don't wear a make-up, just little bit of foundation. Have a lovely weekend, and I gonna enjoy my days in full. 

Poznate ten pocit, ked odpocitavate dni do dovolenky. Konecne ten den je tu. Cestovat pohodlne ale stale chcem vyzerat dobre po pristati. Ked cestujem vacsinou nenosim make-up, vzduch v lietadlach plet vysusuje, pouzivam len kryci krem.  Zelam vsetkym krasny vikend, a ja si idem uzit dni naplno.
 

Zara jeans, coat/ New look t-shirt/ Dorothy Perkins belt/ Nike trainers/ Collection Eighteen hat

Wednesday, 2 October 2013

SEEN ON THE CATWALK


style.com


I think I am little addicted to leather skirts. You saw some pictures how I style the leather skirt ( hereherehere,  here ), I showed you street style ( here ) and this one is straight from the Saint Laurent catwalk. It looks amazing with the tuxedo blazer. 


Tuesday, 1 October 2013

LEATHER SKIRTS


 vogue.co.uk

more leather skirts you can find here


I can't go over it. You see them everywhere and on everyone. They are one of the hottest trends for the season. In this post you can see stylish ladies wearing leather skirts in different shapes, lengths and colors as well. The perfect one gives you everything what you need for the moment, to look chic, adorable and unforgettable. For a coming colder days you will look very stylish when you wear it with the big chunky sweater.  Did you find your perfect leather skirt yet? 

P.S. As you can see I play little bit with the look of the blog. I think I will keep it like that. What do you think?


Nemozem len tak preskocit taky velky trend akym je momentalne kozena sukna. Najdete ich vsade a na kazdom. Su jednym z najvacsich trendov sezony. V tomto prispevku mate moznost vidiet vela stylovych dam v kozenej sukni roznych tvarov, dlkach a taktiez v odlisnych farbach. Ta spravna vam da vsetko co potrebujete v tom okamihu aby ste vyzerali chic, na zahryznutie a nezabudnutelne.  A na nadchadzajuce chladnejsie dni budete vyzerat neskutocne stylovo ked si k nej zoberiete velky hruby sveter. Uz ste nasli tu spravnu kozenu suknu?

P.S. Ako ste postrehli trosku sa pohravam s upravou blogu. A myslim ze uz dalsie prispevky budu vyzerat v takejto forme. Paci sa vam to?