Saturday, 26 January 2013

Moschino Pre-Fall 2013


27/01/2013

Oversized coat with 3/4 sleeves and wide 3/4 pants with it. That's a Moschino pre-fall 2013 look.

Nadrozmerny kabat s 3/4 rukavmi a k tomu 3/4 nohavice. Toto je Moschino navrh na jesen 2013.


vogue.com

Snowy country


26/01/2013

On this pictures you can see on my face how cold it is. Actually is not so cold but I am not used to it anymore. But I love it. Loads of snow. Trees covered by snow. Everything looks so clean.
When I choose this outfit my boyfriend just looked at me and said " You look like a schoolgirl. " What do you think? Do you like it or not? Thanks for your lovely comments.


Na tychto zaberoch mozte vidiet z mojej tvare aka je vonku zima. V podstate nieje ani taka velka, ale uz na to niesom zvyknuta. Ale milujem to. Vela snehu. Stromy pokryte bielou perinou. Vsetko vyzera take pekne ciste.
Ked som si vybrala tento outfit, moj priatel sa na mna pozrel a len skonstatoval " Vyzeras ako skolacka. " A co si myslite vy? Paci sa vam to alebo nie? Dakujem za vsetky vase komenty.




What I was wearing

ZARA skirt
LEE COOPER shirt
NEW YORKER sweater
BENCH parka
CLARKS booties


Monday, 21 January 2013

Holiday


22/01/2013

We have time to enjoy. Its our holiday. We traveled home, to Slovakia, on Saturday. Loads of plans to do and loads of friends to visit. Everything is perfect so far. On Sunday we had family lunch, I couldn't stop laughing at my little niece. Yesterday we went skiing, actually my boyfriend was on the slop after 23 years, he didn't fall. Great :). Meeting friends for coffee and just enjoy free time.
I left you with a few pictures what I wore on my family birthday lunch.


Pred nami je par dni ktore si uzijeme. Mame dovolenku. V sobotu sme cestovali domov na Slovensko. Pred nami je vela planov co musime stihnut a kamaratov s ktorymi chceme  ' skocit ' na kavu. Zatial je vsetko perfektne. V nedelu sme mali rodinny obed, nemohla som na prestat smiat na mojej malej neteri. Vcera sme sa boli lyzovat, v podstate moj priatel bol na lyziach po 23 rokoch a nespadol. Uzasne :). Stretnut priatelov na kavu a len si tak uzit volny cas.
Necham vas s outfitom co som mala v nedelu na obede s rodinou k mojim narodeninam.




What I was wearing

ZARA skirt
SUITEBLANCO  blouse
PRIMARK tights
SUITEBLANCO clutch
CLARKS booties

Friday, 18 January 2013

Inspiration


18/01/2013

Oversize hat, skinny pants, chic blouse with a big bow and a jacket. That's Saint Laurent ready to wear SS 13 collection.

Nadrozmerne klobuky, uzke nohavice , chic bluzky s velkou maslou a k tomu bunda. To je jarna kolekcia od Saint Laurent na 2013.




style.com








Saturday, 12 January 2013

Oversized


12/01/2013

One of my saturday comfy outfits. Oversized light denim shirt, straight cut jeans, big belt and the scarf. Adding a big belt to two tones denim a made a contrasting line between. This belt was present from my boyfriends sister. She gave me something what I can wear with almost everything from my closet. What a great present.

Jeden s mojich pohodlnych sobotnajsich outfitov. O par cisel vacsia denimova kosela v svetlomodrej, rifle rovneho strihu, velky opasok a sal.  Pridanim velkeho opasku do dvoj odtienoveho denimu som vytvorila kontrastnu liniu. Tento opasok som dostala od priatelovej sestry. Dala mi nieco co mozem skombinovat skoro so vsetkym s mojho satnika. Aky super darcek.



What I was wearing

 LEE COOPER shirt
BRANDSHE jeans
NEXT belt
PRIMARK scarf
BATA shoes



Thursday, 10 January 2013

Celine SS 13


10/01/2013

I wish I had something like that in my closet. Clean lines in black and white with the eye catching top. Perfection.

Priala by som si mat nieco taketo v mojej skrini. Ciste linie v cierno-bielej kombinacii s pohlady pritahujucim topom. Dokonale.





 




Tuesday, 8 January 2013

Comfy shopping


08/01/2013

When I choose that outfit my man just looked at me and he asked if I am sure to wear it like that.  I like it that way. Just basic black and bright it up with a grey sweater. Skirt, actually dress, is girly from a lighter fabric and to keep me nice and warm I wore the thick tights and the sweater. Ready to go shopping.
What do you think?  What is your comfy outfit to go shopping? Thank you for all your comments and visits.


Ked som si vybrala tento moj outfit, moj chlap sa len tak na mna pozrel a spytal ci som si ista ze prave toto si chcem obliect. Ale mne sa to paci. Je velmi zvedavy na vase komentare. Niekedy je mojim najvacsim modnym kritikom. Mne sa takyto druh outfitu paci a je pohodlny. Klasicka cierna zosvetlena sivym svetrom.  Sukna, v podstate su to saty, je z lahkeho rozviateho materialu a aby som bola pekne v teple tak som si zobrala hrube pancuchy a hruby sveter. Pripravena zautocit na obchody.
A aky mate vy nazor na moj outfit? Co vy najradsej nosite na tulanie sa obchodmi? Dakujem za vsetky vase komentare a precitanie.





What I was wearing

H&M dress
GAP sweater
CLARKS boots
JACKIE & CELINE bag

Thursday, 3 January 2013

2013


03/01/2013


I had not much time left to take some pictures over this couple of weeks. So that's the reason why I kept quite for a while.
Hope you had wonderful Christmas and even better New Years Eve and now you ready for year ahead. Did you make some decisions? People usually does, but it last only till February, hope my last for a bit longer. I try to do everything for it, and hopefully you gonna to do have a strength to do the same.  Happy and Successful New Year.

Nemala som vela casu poslednych par tyzdov urobit par zaberov. To je hlavna pricina toho ze som sa na urcity cas odmlcala.
Dufam ze ste mali nadherne Vianoce a este lepsi Silvester a teraz ste uz vsetci plny novej sily do noveho roka. Urobili ste si nejake predsavzatia? Kazdy z nas si kazdy rok nieco naslubuje samemu sebe, a potom nam to zvycajne vydrzi tak do februara, ale ja dufam ze tento rok mi to vydrzi trochu dlhsie. Skusim pre to urobit vsetko, a dufam ze vy budete mat dostatok sil popracovat na tych svojich zavazkoch. Stastny a Uspesny Novy Rok.




What I was wearing


ZARA jeans
SUITEBLANCO blouse
CLARKS booties
NEXT belt
RALPH LAUREN scarf
LOUIS VUITTON handbag
SWAROVSKI earrings